新潟県 阿賀野川のほとりの一軒宿　ゆらりゆら水鳥の宿 「さきはな」　の女将とスタッフによる痛快日記！はたしてどんなことが起こるやら・・・

連休中日2月10日（日）

「は～い関谷かつこさんにお届け物です」

ウキウキと箱を受け取ると♪

すかさず若旦那　「竹中さんからお花だ！」

毎年　お誕生日に頂くお花・・

だから　わかるんですね～～

早速　開けて　フロントに飾りました。

さっきまで盾だけだったのが一気に華やぎました

本当に‥本当にありがとうございます。

今回のアワードも　竹中様をはじめさきはなを愛して下さるお客様のおかげでございます。

昨年受賞した時は、とにかく賞に相応しい宿になれるように・・

お客様をがっかりさせないように・・余裕のない毎日だったように思います。

今年は　おもてなしの向上にひたすら努めたいと思います。

【さきはなが出来る事を精一杯‥】想いは変わりません。

皆様　どうぞ変わらぬご指導　ご愛顧を宜しくお願い申し上げます。

＊写真を見て　ふと・・

　バックに【にいがた和牛のポスター】と【お酒の冷蔵ストッカー】が写っています。

　偶然なんですが・・(-_-;)　若旦那一言「狙ったの？（笑）」・・んなわけないでしょ！（苦笑）

アワード記念プランがにいがた和牛とのど黒の塩焼き　そして若旦那おすすめの呑み比べ

合わせて☆皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます☆

2月6日（水）

東京　新高輪プリンスホテルにて楽天トラベル新春カンファレンスが行われ、

若旦那と出席してまいりました。

皆様のおかげで

☆楽天トラベル日本の宿アワード2018☆

☆楽天トラベルブロンズアワード2018☆

ダブル受賞させていただきました。

ブロンズアワードは昨年に続き2年連続！でございます。

特設ブースでは受賞されたホテル　旅館様が順番に写真を撮っています。

ドキドキしながらその時を待っていました。

（あ～どうしよう・・身だしなみを整える時間がない！・・）

（まぁいっか！　ありのまま・・ありのまま・・）

ぶっつけ本番て怖~いとは思いましたが・・不思議です・・笑顔満開♪

あ！　息子のネクタイ位は整えてあげたかった～～(-_-;)

やっぱり余裕が無かったんですね。(-_-;)(-_-;)

とんぼ帰りでしたが　感無量の一日でした。

早速スマホのラインもにアップしたのですが・・

お祝いの言葉と共に・・「女将さん　黒のスーツ珍しいですね～」の声を多くいただきました

・・が！黒ではないんです～(-_-;)ワイン色に黒の字模様が入ってます。

・・・てそこにも関心を持っていただき　恐縮でございます。

どうぞ写真をクリックしてご確認くださいませ（笑）